Localized strings in Groovy are instances of net.sf.csutils.groovy.LocalizedString, as opposed to javax.xml.registry.infomodel.LocalizedString. The former class is a wrapper for the latter, adding some "Groovyness" and simplifying the handling of localized strings in Groovy scripts.